Am Klausingring befindet sich der einzige größere öffentliche Spielplatz für Jugendliche in der Paul-Hertz-Siedlung. Der Platz wird vom Mädchenprojekt "Jackie" des Vereins LiSA e.V. mit zusätzlichen Angeboten bespielt. Für Material und Schlechtwetter-Angebote stand ein selbst gestalteter Bauwagen bereit. Der Ballspielplatz war jedoch schadhaft, das Volleyballfeld musste einem neuen U-Bahn-Eingang weichen.
Ab 2020 wurde die Fläche mit Mitteln aus dem Programm Nachhaltige Erneuerung neu gestaltet. Entstanden sind Angebote für Kinder ab dem Schulalter sowie Jugendliche und Familien. Um das wichtige Angebot des Mädchenprojekts auch im Winter zu sichern, ersetzt nun ein zweigeschossiger Container mit Küche und Terrasse den Bauwagen.
2018 wurden mit Kindern, Jugendlichen, Anwohnerinnen und Anwohnern Ideen gesammelt. Die öffentliche Präsentation des gemeinsam entwickelten Entwurfs fand corona-bedingt am 8. Juli 2020 statt.
Ein geschwungener Weg vom südlichen Klausingring zum neuen U-Bahn-Eingang und eine Reihe neu gepflanzter, kleinkroniger Bäume gliedern das Areal in drei Bereiche: den Ballspielplatz, den offenen Spielbereich mit Sandspiel- und Wiesenfläche sowie die Bewegungs- und Platzfläche mit dem "Jackie"-Container.
Der etwas verkleinerte Ballspielplatz mit Minitoren und Streetballkorb rückte näher an den Kurt-Schumacher-Damm. Betonteile der alten Sitzstufenanlage wurden als Zuschauerbänke um den Ballspielplatz angeordnet. Ein Ballfangzaun schirmt ihn von zwei Seiten ab.
Der Spielbereich wurde aus Lärmschutzgründen ins Zentrum verlegt. Der in der Beteiligung gewünschte, große Spiel- und Kletterturm prägt die zentrale Sandspielfläche. Er erhebt sich in DNA-Doppelhelixform über den neuen Spielplatz. Daneben bietet eine Spiel- und Liegewiese mit Schaukeln Platz zur Entspannung. Eine Tischtennisplatte, Fahrradbügel, drehbare, breite Liegestühle, Picknicktische, Papierkörbe und Sitzwürfel ergänzen die Ausstattung.
Der neue „Jackie“-Container mit Gruppenraum, Teeküche, Büro, Lager und WCs wurde im ruhigen Bereich am Klausingring aufgestellt. Das Dach ist begehbar und dient auch als Sonnenterrasse. Davor lässt sich die Fläche mit Kunststoffboden und einem Holzsteg am Rand vielfältig nutzen, z. B. für die Tanz- und Akrobatik-Angebote des Mädchenprogramms. Weitere Möglichkeiten bietet ein Parcours aus Sitz- und Balancierhölzern, begrenzt von einem kleinen Weidenhain.